• Добро пожаловать на форум умных покупателей! Присоединяйтесь к нашей уютной компании и участвуйте в обсуждениях – Регистрация

Селлер прислал кит. fake. Помогите правильно сделать refund

  • Автор темы Avis_Rara
  • Дата начала
S

stello

Начинающий
Регистрация
16 Янв 2009
Сообщения
1 240
Баллы
21
Местоположение
Украина
Ну тогда все просто.
Не открывайте пока диспут, всеравно, на сколько я теперь понял это нужно больше для вас - продавца (и третей стороны ПАЛКИЕБАЯ) в случае возникновения непонимания между вами. А потом как получите ставьте негативный фитбек
 
S

stello

Начинающий
Регистрация
16 Янв 2009
Сообщения
1 240
Баллы
21
Местоположение
Украина
Опс. А он же тоже может поставить отрицательный отзыв потом?!!!
Хм.Тогда смысл в отзывах если такая ситуация?!
 
HeBe3yXa

HeBe3yXa

Новичок
Регистрация
14 Окт 2008
Сообщения
452
Баллы
0
Местоположение
Черкассы, Украина
stello покупателям нельзя поставить негативный отзыв сейчас.
 
S

stello

Начинающий
Регистрация
16 Янв 2009
Сообщения
1 240
Баллы
21
Местоположение
Украина
Точно. Вспомнил, где-то на форуме читал об этом. Спасибо.
И еще вопрос. А покупателям ставят отзыв продавцы (оптовики) скорее всего после положительного отзыва, по собсвенным соображениям?
 
A

Avis_Rara

Новичок
Регистрация
3 Фев 2009
Сообщения
27
Баллы
0
Местоположение
Москва
Новое сообщение от этого ненавистного китайца:
"hi,
All the refund should be put from paypal, please put it out.
I will agree it."

Господа, помогите понять что он хочет - диспут?
 
Hart

Hart

Крутой иБаер
Регистрация
23 Май 2008
Сообщения
12 963
Баллы
863
Местоположение
Москва
А покупателям ставят отзыв продавцы (оптовики) скорее всего после положительного отзыва, по собсвенным соображениям?

По-разному бывает. Иногда ждут фида от покупателя, чтобы поставить галочку - товар прибыл. Иногда ставят сразу после оплаты, считается хорошим тоном.

All the refund should be put from paypal, please put it out. I will agree it."

Рефанд будет выполнен через Палку, пожалуйста, заберите его. Я согласен.

Жуткий китайский язык, конечно, но где-то так.
 
A

Avis_Rara

Новичок
Регистрация
3 Фев 2009
Сообщения
27
Баллы
0
Местоположение
Москва
Рефанд будет выполнен через Палку, пожалуйста, заберите его. Я согласен.
Жуткий китайский язык, конечно, но где-то так.
Спасибо, Hart, за Ваш ответ. Я его очень ждала.
По существу: я тоже так думала, но второй с половиной день на Палке ничего нет, т.ч. 0$. Я не храню денег на палковском счете, поэтому мне легко отследить поступление. Там ничего нет.

Напишу ему:
If you agree for full refund – so do it! You can do it without any actions from me. I am still waiting for moneyback.

Посмотрим что ответит...
 
S

stello

Начинающий
Регистрация
16 Янв 2009
Сообщения
1 240
Баллы
21
Местоположение
Украина
Возможно ли в таком случае они возвращаются на карду обратно?!! (не уверен, проверьте счет на карточке)
 
HeBe3yXa

HeBe3yXa

Новичок
Регистрация
14 Окт 2008
Сообщения
452
Баллы
0
Местоположение
Черкассы, Украина
stello
На карту средства и возвращаются, само-собой...
но в ПП отметка о транзакции остается.
 
A

Avis_Rara

Новичок
Регистрация
3 Фев 2009
Сообщения
27
Баллы
0
Местоположение
Москва
A

Avis_Rara

Новичок
Регистрация
3 Фев 2009
Сообщения
27
Баллы
0
Местоположение
Москва
Кому интересно, вот полный текст переписки:

Я пишу:
Yesterday I have received a parcel from you. You have sold me a cheap Chinese fake "Photograph in Winter" instead of an original set "Winter impressions"! Is it a joke???

Китаец:
hi,
Thanks for your business.
Yes, It is a chinese kit, in the Item Specifics - Item Condition
Condition:
I wrote clearly : brand : ruyi.
This famous chinese brand.
But It is not cheap. I bought on price 9.99$.
Ebay charged 2.00$.I only earn 1$.
The floss, the chart, the package is great.
I do not think it is cheap.
In my store at USA, the kit's price is 24.99$, many buyer said it is great price.
Thanks again.

Китаец:
hi,
If you do not like it. Please send back. I will give you full refund.
Thanks.

Я пишу:
Thanks for your business.
The name of the item, which is in payment documents (Winter impressions) differs from the name of the item, which you have sent me (Photograph in winter). This abuse of regulations of trade on eBay. Therefore I agree on full refund and I’m ready to pay Return shipping as it is written in yours return policy. I will waiting for the refund after that in 1-3 days I will send you back a kit at its original status. When you will receive it, inform me. After that, I will give you positive feedback and good recalls at all points. For your good mood, I will present to you one more small set with better quality.
Thanks again.
Maria.

Китаец:
hi, maria:
Yes, I can refund to you.
But Please put the refund from paypal.
Thanks.

Я пишу:
OK! Do the refund and I will take it from PayPal. I am waiting for money on my PayPal account.
Thank you!

Китаец:
hi,
All the refund should be put from paypal, please put it out.
I will agree it.

Я пишу:
If you agree for full refund – so do it! You can do it without any actions from me. I am still waiting for moneyback.
 
Hart

Hart

Крутой иБаер
Регистрация
23 Май 2008
Сообщения
12 963
Баллы
863
Местоположение
Москва
If you agree for full refund – so do it! You can do it without any actions from me. I am still waiting for moneyback.

Вы, Маша, отлично написали, но для него очень сложно. :shock:
Пишите ему этаким Simplified English, а в следующий раз прямо скажите - жду 2 дня и открою диспут. И о фейке напишу в ебей.


Здесь артикль не нужен. Articles reflect belonging.
Вы же прямо называете этот набор, по имени.


Либо I will wait (Future Indefinite), либо I will be waiting (Future Continuous). :)
 
A

Avis_Rara

Новичок
Регистрация
3 Фев 2009
Сообщения
27
Баллы
0
Местоположение
Москва
... а в следующий раз прямо скажите - жду 2 дня и открою диспут. И о фейке напишу в ебей.
Ох... как же я не люблю эти угрозы, но вероятно придется.

Здесь артикль не нужен. Articles reflect belonging.
Вы же прямо называете этот набор, по имени.
Признаюсь честно, у меня всегда были проблемы с этими артиклями [будь они неладны]. Спасибо за замечание! :shock:

Либо I will wait (Future Indefinite), либо I will be waiting (Future Continuous). :)
Ну все, совсем вогнали меня в краску :Yahoo!: :Yahoo!: Точно, как у Diana Ross "I'm gonna make it, I will wait for you..."
 
nochkin

nochkin

Powerseller
Регистрация
15 Май 2007
Сообщения
2 075
Баллы
1 388
Местоположение
.com
Avis_Rara
Проверь саму транзакцию. Там должно быть написано что был сделан возврат на ней.
Если ничего не изменилось, то надо дёргать продавца.
 
A

Avis_Rara

Новичок
Регистрация
3 Фев 2009
Сообщения
27
Баллы
0
Местоположение
Москва
Avis_Rara
Проверь саму транзакцию. Там должно быть написано что был сделан возврат на ней.
Если ничего не изменилось, то надо дёргать продавца.
Проверила. Никаких возвратов. Там ли я смотрю?

Сделала скриншоты

№1


№2


№3
 
Hart

Hart

Крутой иБаер
Регистрация
23 Май 2008
Сообщения
12 963
Баллы
863
Местоположение
Москва
Спасибо за замечание!

Это не замечание... :shock:

Точно, как у Diana Ross "I'm gonna make it, I will wait for you..."

В песнях надо попасть в размер, иногда такую дичь напишут. :)
Например, хорошо известная песня Иглесиаса "Me va". Это грамматическая жуть. Правильно - me vaio (я иду).


Там будет написано так (начиная с колонки "Тип"):

Тип Кому... Имя... Дата Состояние

--------------------------------------------------------------------

Возместить От alex **** 05.02.2009 Выполнено

И т.д.
 
A

Avis_Rara

Новичок
Регистрация
3 Фев 2009
Сообщения
27
Баллы
0
Местоположение
Москва
Новое письмо от китайца:
"Dear ...,
No.
Please go to paypal put out the refund.
I have no right to put it.
thanks."

Может ли быть так, что у него действительно нет прав сделать refund?
 
Hart

Hart

Крутой иБаер
Регистрация
23 Май 2008
Сообщения
12 963
Баллы
863
Местоположение
Москва
Чушь какая-то. Вероятно, он хочет, чтобы Вы у него запросили платеж, но это невозможно для стран СНГ.
Придется ответить, что Вы не можете, а он должен попросить помощи у суппорта Палки, пусть его научат, где искать эту кнопочку - сделать Refund.
К сожалению, я не могу дать ссылку на эту страницу Help Палки, т.к. у меня акк российский, а что не положено, то они смотреть не дадут.
 
nochkin

nochkin

Powerseller
Регистрация
15 Май 2007
Сообщения
2 075
Баллы
1 388
Местоположение
.com
Avis_Rara
Тогда сделай на него клейм. В этом случае PayPal сам расскажет ему как сделать refund.

Или можно долго и кропотливо ему объяснять...
"You can issue a refund by clicking 'Issue refund' on the page with my transaction. This link is located on the bottom of the page.".
 
A

Avis_Rara

Новичок
Регистрация
3 Фев 2009
Сообщения
27
Баллы
0
Местоположение
Москва
Написала как посоветовал nochkin.
Получила ответ:
Sorry.
if I choose this refund, I will not revece my kit.
Please send the kit back.
Okey, you can open a disput.
No problem.
I will agree it, and give you a full refund. But Please send the kit back as soon as possble.
Thanks.

Скажите, если я отправлю ему обратно товар, останется ли у меня возможность открыть диспут в случае невозврата денег? Или он потом скажет, что не вернет мне деньги пока не получит посылку?
 
Live

Similar threads




Вверх
Live