Как выставить лот на Ebay с использованием русскоязычных слов в заголовке?

[Sergey202013]

Подскажите пожалуйста, как выставить лот на Ebay с использованием русскоязычных слов в заголовке?

При попытке выставить лот Ebay ругается на следующее:

[attachment=p:96460:41dc2c786776]

У других пользователей получается выставить без проблем. Например, вот:"***

Пытался скопировать с вышеуказанного лота заголовок полностью, тоже самое.

В чем может быть причина?

 

[Толян]

вай вай вай! Не нужно давать ссылки на продавцов из exUSSR

 

[Sergey202013]

"вай вай вай! Не нужно давать ссылки на продавцов из exUSSR"

"Вам больше негде поговорить? Если по теме нечего сказать, пройдите мимо."Ссылку я привел в качестве примера.

 

[JANIINA]

Вот так вот ссылки -то давать!!! Это и хорошо, что я не умею, а то такого бы тут нассылала!!!

 

[Толян]

Sergey202013, Уважаемый! Вы нарушаете правила форума, которые категорически запрещают давать такие ссылки.

 

[Sergey202013]

Толян, Ясно, прошу прощения.

 

[gold57]

использованием русскоязычных слов

"Оторвать бы язык тому, кто придумал термин "русскоязычные"

 

[DioniZ]

Мне тоже интересно узнать ответ на поставленный вопрос
Спасибо!

 

[Толян]

DioniZ, Если не трудно, расскажите , для чего использовать русские слова в заголовке?

 

[ampart]

DioniZ, Если не трудно, расскажите , для чего использовать русские слова в заголовке?

Например чтобы акцентировать внимание покупателей из России на своем товаре.

 

[Толян]

Это не совсем хорошая идея.

 

[ampart]

Ну почему же. Все торгуют разным товаром. Я например, с удовольствием поторговал бы на площадке РУ, но ее нет. Поэтому тоже хочу попробовать давать объявы на русском, чтобы изначально отпугнуть иностранных покупателей. Мне интереснее найти постоянных покупателей в России, чем искать геморроя за рубежом.
Но это специфика моего товара, у Вас возможно другой товар.

 

[Толян]

За что мы платим Ebay-ю? За трафик! Откуда на Ebay возьмется трафик русских покупателей, которые на РУССКОМ языке забивают поисковые слова?
Для начала разберитесь, хотя-бы в общих чертах как работает поисковая машина аукциона.

 

[ampart]

Возможно Вы правы. Об этом я не подумал. Тогда имеет смысл оглавление писать на английском, а комментарии на русском.

 

[Lazarus]

Откуда на Ebay возьмется трафик русских покупателей, которые на РУССКОМ языке забивают поисковые слова?

Империя Добра

Добавлено спустя 20 мин. 1 сек.

Тогда имеет смысл оглавление писать на английском, а комментарии на русском.

Не слушайте никого, пробуйте сами, а то у вас что ни тема, то фантазирование. Имеет смысл сделать два лота с различными переводами.
Так с гугла зацепите всяких ищущих "стекло для IPhone" или что Вы там производите?

За минуту нашел три лота с проданными единицами и названием на нашем. Искал близко к вашей теме. При поиске в гугле части одного из названий мы получаем четвертую ссылку в выдаче! Вы такого ни одним своим магазином не добьетесь. Чуть упростив фразу получаем 2х место, что тоже очень хорошо.

Гугл >>>
4 место
LCD дисплей с тачскрином для GARMIN

25 место (упростил)
LCD дисплей для GARMIN

 

[ampart]

Понял, спасибо. Не думал, что лоты с eBay видит Гугл.