q3a, здесь проблема не в Ваших шиппинг-паймент адресах. Точнее, и в них тоже, но не главная.
Это тип продавцов. И в Америке и в Европе встречаются. Для него шиппинг "to US" - это не пересылка внутри страны.
Для него - Это сделка, совершенная на территории US. С наличием баера внутри US. За пределами US - космос.
И адрес можете указывать какой угодно, если Вы не гражданин его страны - Вы идете лесом без вариантов.
Не напрасно же везде и всюду говорится - списывайтесь с селлером до покупки, если отправка в Вашу страну не указана явно.
PS. А не указал в листинге "US paypal address only" только потому, что за весь свой опыт продаж никогда с таким не сталкивался.