Помогите разобраться

[timosha]

помогите разобраться

купил у меня один ebayer мой телефон. но когда я пытаюсь просмотреть детали его последней покупки(датирована 27.03.2006), то выскакивает такое:

****************************************************************************
THIS LISTINGIS UNAVAILABLE
This listing (#8247214565) has been removed or is no longer available. Please make sure you entered the right item number.

If the listing was removed by eBay, consider it cancelled. Note: Listings that have ended more than 90 days ago will no longer appear on eBay.

Try searching for another item now.


MARKETPLACE SAFETY TIP

Never pay for your eBay item using instant cash transfer services such as Western Union or MoneyGram or by recharging someone's prepaid credit card. These methods are not safe to pay people you do not know personally.

In addition, these payment methods are not eligible for the eBay buyer protection programs.

Further information on trading safely

*******************************************************************


что-то мне подсказывает, что-то здесь не чисто. помогите разобраться что это такое

 

[Rover]

А что не понятно.
Грамотным языком написано:

This listing (#8247214565) has been removed or is no longer available. Please make sure you entered the right item number.

If the listing was removed by eBay, consider it cancelled. Note: Listings that have ended more than 90 days ago will no longer appear on eBay.

Есть же переводчики типа промта. Не думали на эту тему?

 

[timosha]

ну это и так понятно, не понятна только причина этого. а перевести я могу и без промта и словаря

 

[Alvy]

timosha, если лот датирован мартом этого года и выскакивает подобная надпись, это означает, что листинг был удален eBay. Как известно, они это делают направо и налево. По какой причине они это сделали в данном случае можно попытаться узнать, спросив у покупателя (он должен был получить письмо от eBay, хотя не факт, что они его просветили о причине).

 

[DeFin]

Dear ....,

We regret to inform you that your eBay account has been suspended due to concerns we have for the safety and integrity of the eBay community.

"Abusing eBay" of the eBay User Agreement states, in part:

"...we may limit, suspend, or terminate our service and user accounts, prohibit access to our website, remove hosted content, and take technical and legal steps to keep users off the Site if we think that they are creating problems, possible legal liabilities, or acting inconsistently with the letter or spirit of our policies."

Due to the suspension of this account, please be advised you are prohibited from using eBay in any way. This includes the registering of a new account.

Please note that any seller fees due to eBay will immediately become due and payable. eBay will charge any amounts you have not previously disputed to the billing method currently on file.


Regards,

Safeharbor Department
eBay, Inc.


ПРИШЛО ТАКОЕ ПИСЬМО :ЧТО ИМ НАДО?

 

[MaxGame]

Вопрос в том: ЧТО ТЫ ДЕЛАЛ ДО ТОГО КАК ПОЛУЧИТЬ СУСПЕНД?
:lol: