• Добро пожаловать на форум умных покупателей! Присоединяйтесь к нашей уютной компании и участвуйте в обсуждениях – Регистрация

Китайский аукцион. Как работать с китайским аукционом?

S

surfman

Новичок
Регистрация
31 Мар 2009
Сообщения
100
Баллы
0
Местоположение
Бердянск
Можно ли как-то работать с китайскими аукционами? Может есть сервисы которые переводят на понятный английский хотябы, вообще, хоть посмотреть, а то китайские символы не понятны.

Занимаюсь продажей спортснарежения, все делается в китае, знакомые, кто ездил туда, то покупал там очень дешево, правда в реальном магазине. Может есть китайцы со знанием хотябы английского, которые продают там по инету товары.
 
S

sevlord

Новичок
Регистрация
28 Июл 2009
Сообщения
249
Баллы
0
Местоположение
Украина, Севастополь
surfman
пользуйтесь гугл переводчиком
 
B

Best_in_Russia

Новичок
Регистрация
3 Окт 2009
Сообщения
23
Баллы
0
Местоположение
Россия, Кузбасс, Кемерово
Re: Как работать с китайским аукционом?

Можно ли как-то работать с китайскими аукционами? Может есть сервисы которые переводят на понятный английский хотябы, вообще, хоть посмотреть, а то китайские символы не понятны.

Занимаюсь продажей спортснарежения, все делается в китае, знакомые, кто ездил туда, то покупал там очень дешево, правда в реальном магазине. Может есть китайцы со знанием хотябы английского, которые продают там по инету товары.

В Китае, на сколько мне известно (сам пытался заниматься) только два лучших аукциона (может и единственных).
Это:
www.taobao.com - тут розница
и
www.alibaba.com - тут оптом
При поиске на taobao лучше писать иероглифами на "Китайском упрощённом" (Simplified Chinese). Всё переводим где душе угодно, я только в гугле. Пишешь например в переводчик "Converse" и получаем "匡威". Копируем в строку поиска. Так же и сайт переводим посредством переводчика. А alibaba на английском, и ориентирован на запад. Но оптом при растоможке не айс, имхо.
 
Y

Y_D

Новичок
Регистрация
13 Июн 2009
Сообщения
191
Баллы
0
Местоположение
Москва
пока ничего не предумали, самый оптимальный вариант поставить прогу переводчик ,у неё есть функция при наводе курсора она переводит...но как таким метод там можно что-то нормально понять все-равно ума не приложу, пойду учить китайский аукцион :D
 
R

Renegat

Начинающий
Регистрация
28 Апр 2009
Сообщения
474
Баллы
16
Местоположение
Россия
Попробовал гуглом, отлично перевел все на www.taobao.com.

Линк ниже, вытаскиваете кнопку на панель браузера и на любой странице кликаете ее, махом с любого языка переводит на русский, далее просто серфите по сайту все последующие ссылки автоматом переведутся.

Переводите текст с помощью кнопки на панели инструментов браузера

Чтобы получить перевод одним нажатием клавиши мыши, добавьте одну из кнопок на панель инструментов браузера. Тогда в любой момент, когда вы захотите перевести просматриваемую страницу, достаточно будет просто нажать кнопку. Перевести можно любую часть страницы, выделив ее перед нажатием кнопки.

Чтобы добавить кнопку, перетащите ее с этой страницы на панель инструментов браузера.
 
Live



Вверх
Live