Как расшифровать отзыв? Нигде не нашел! Опытные Ебаеры, помогите !

[флинт]

добрый день)а вот это что значит?
5 HAPPY FACES! ٩(͡๏̯͡๏)۶ ٩(-̮̮̃•̃)۶ ٩(̾●̮̮̃̾•̃̾)۶ ٩(-̮̮̃-̃)۶ ٩(-̮̮̃•̃)۶ 5 STARS

 

[landre]

флинт,
Всё хорошо. Китайцы забавляются

 

[флинт]

флинт,
Всё хорошо. Китайцы забавляются

это у моего мутного покупателя :huh:
два раза в фидбеках такая ерунда от разных продов(продавцы оставившие это оба из штатов,национальность непонятна)

happy faces...чет только не очень счастливыми лица выглядят)))
Это действительно позитивные фидбэки ?

 

[флинт]

landre, Вы оказались правы ,покупатель-добрейшей души человек.Все оказалось не так страшно)
Спасибо!

 

[флинт]

подскажите пожалуйста, что означает вот это в фидах? это о чем они :huh:
....A credit to eBay....

 

[landre]

plmokn,
:ROFL:

 

[Vega]

Чей-то там один фейс вообще с бланшем под глазом

 

[Biro]

флинт, в вольном переводе с английского, вас считают источником гордости которой должен быть переполнен сайт аукционов ибэй имея на своей площадке таких продавцов как вы.

 

[флинт]

в вольном переводе с английского

(задумалась) .... если Вы не шутите,то значит хорошие фиды
да,мои это .....
спасибо большое! а я думала опять засада)

 

[Biro]

флинт, это самый настоящий положительный отзыв. У меня просто не получилось его перевести двумя словами.

 

[флинт]

plmokn, я поняла)
по типу -проснулась,умылась ,улыбнулась и пошла радовать иБей
(и огорчать операторов Почты России) самим фактом своего существования :flirt:
я долго не могла понять что от меня еще хотят h34r:
спасибо большое!

 

[niks03]

флинт, если про мартовские лица, то первое лицо = Удивлён. Второе = Подмигиваю. Третье = Весело. Четвертое = Забавно. Пятое = снова подмигиваю.

 

[флинт]

BigDad, нет,а что это? :flirt:

 

[флинт]

BigDad, я наверное туплю,но я не поняла -_-
это што,фид из налоговой? я не продаю в рашн федерейшн :girlblum:

 

[BigDad]

флинт,
такое

не приходило?
если придет - то всё, значит суши веслы.

 

[BigDad]

это ВСЁ.