Дык у мня же улицы НЕТУ!!!

[wizzy]

Народ , я - начинающий баер. и вот она корневая проблема!!!!
мой адрес таков :
Украина
Житомирская область
Житомирский район
п.г.т Озёрное
дом % квартира %
а улиц у нас нет!!!! КАК МНЕ ТОГДА ПИСАТЬ АДРЕС????КАК ПИСАТЬ п.г.т. ????
американцы будут в шоке!!!!

 

[West]

wizzy,
Ты форму заполняй ,наши почтальены разберуться что куда доставить . :mrgreen:

 

[wizzy]

это если доставить , а если адрес надо дать америкосу ... ну что бы он мне выслал ???? и с п.г.т. не понятно.... :mrgreen:(((

 

[West]

wizzy, Так яж те говорю ты америкосу пошли все как есть он аккуратно скопирует твой адрес и отправит в Украину посылку.
Наша почта разберется куда посылку слать дальше.

 

[OldMan]

Народ , я - начинающий баер. и вот она корневая проблема!!!!
мой адрес таков :
Украина
Житомирская область
Житомирский район
п.г.т Озёрное
дом % квартира %
а улиц у нас нет!!!! КАК МНЕ ТОГДА ПИСАТЬ АДРЕС????КАК ПИСАТЬ п.г.т. ????
американцы будут в шоке!!!!

Да не будут они в шоке.
А адрес ты пишешь для нашей почты.
Я бы написал так:
Wizzy Takoj-to
pgt Ozyornoe d.% kv.%
Zhytomirskiy r-n, ZIP (обязательно укажи, есть ведь?)
Zhytomirskaja obl.
Ukraine.
Для американцев ключевое слово Ukraine,
все остальное для наших. Даже если они в жизни никогда не видели
латинских букв, то по зип-коду разберутся.
До поселка дойдет, а там опять дом и квартира цифрами.
Не перепутают.
Удачи.

 

[wizzy]

OldMan,West пасибо баеры !!!!!!!!!!! :mrgreen: :roll: :roll:
оперативно у вас тут , мне нравицаааааа :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: