Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
У меня во входящих сообщениях (режим Messages) пришедших после 29 октября нет кнопки "Respond". Соответственно, я не могу ответить на письмо продавца через интерфейс ebay. Обыскал всю страницу сообщений, нигде нет режима для ответа. Это только у меня такое "счастье"? Раньше прямо в теле письма была эта кнопка.
В общем, как я понял, проблема не нова: https://www.ebay-forum.ru/phpBB2/topic57521.html В сообщении реально нет кнопки для ответа, а прикол в том, что в моем случае, селлер задает вопрос, который требует моего ответа, а кнопки ответить то и нет. Ну, будем думать, что это сам селлер что-то накосячил. Пришлось ответить ему со своей почты, не через ebay.
Такая кнопка, есть у большинства сообщений. А у некоторых - ее нет. Кнопка появляется/исчезает, когда "ходишь" по списку сообщений. Таким образом, на некоторые сообщения невозможно ответить средствами ebay. Возможно, что у вас в списке все сообщения с возможностью отвечать. У меня до недавнего времени было так же.