O
ovod
Новичок
Добрый день. Сегодня получил от письмо, что выиграл аукцион, в котором я возможно и делал ставку, но в моем аккаунте не было сообщения, что я его выиграл и на почту письмо не приходило.
Часть текста:
We're writing to let you know that this listing for an item you won or bid on is no longer available:
160796555508 - Canon EOS Rebel XSi / 450D 12.2 MP Digital SLR Camera - Black (Body Only)
We understand this may be disappointing, but occasionally we need to remove listings. In some cases, the item itself is fine, but was listed in a way that didn't follow eBay's guidelines.
Электронный перевод:
Мы пишем, чтобы вы знаете, что это список для элемента вы выиграли или ставку на больше не доступен:
160796555508 - Canon EOS Rebel XSi / 450D на 12,2 МП Цифровая зеркальная Камера - Черный (Только корпус)
Мы понимаем, что это может быть обидно, но иногда нам нужно удалить списки. В некоторых случаях, сам документ-это прекрасно, но был указан таким образом, чтобы не следовать руководящих принципов.
Сам аукцион по номеру на найти не могу.
1. Хотелось бы понять, выиграл ли я этот аукцион.
2. Если выиграл, то почему не было об этом сообщений?
3. Как найти страницу этого аукциона? В поисковике на по номеру найти не смог.
4. Были ли случаи, что не участвовал в аукционе, а тебе приходят такие сообщения?
5. Совсем не говорю по английски, пользуюсь только электронным переводчиком. Сейчас помощь на оказывают по телефону. Существует ли способ задать вопрос письменно?
6. Ну и крайний вариант, повторяю, самый для меня не желательный, если я все оставлю как есть, что будет? Что вообще происходит с теми, ко не оплачивает выигранные аукционы? Хотя, если я делал на этом аукционе ставку, то она для меня приемлемая и для меня лучше получить этот товар.
Т.к. не могу найти аукцион, то связаться с продавцом тоже не могу, кстати, от продавца сообщений тоже не было. Помогите разобраться. На всего пару месяцев. Пару аукционов выиграл. Один получил. Второй в дороге.
Часть текста:
We're writing to let you know that this listing for an item you won or bid on is no longer available:
160796555508 - Canon EOS Rebel XSi / 450D 12.2 MP Digital SLR Camera - Black (Body Only)
We understand this may be disappointing, but occasionally we need to remove listings. In some cases, the item itself is fine, but was listed in a way that didn't follow eBay's guidelines.
Электронный перевод:
Мы пишем, чтобы вы знаете, что это список для элемента вы выиграли или ставку на больше не доступен:
160796555508 - Canon EOS Rebel XSi / 450D на 12,2 МП Цифровая зеркальная Камера - Черный (Только корпус)
Мы понимаем, что это может быть обидно, но иногда нам нужно удалить списки. В некоторых случаях, сам документ-это прекрасно, но был указан таким образом, чтобы не следовать руководящих принципов.
Сам аукцион по номеру на найти не могу.
1. Хотелось бы понять, выиграл ли я этот аукцион.
2. Если выиграл, то почему не было об этом сообщений?
3. Как найти страницу этого аукциона? В поисковике на по номеру найти не смог.
4. Были ли случаи, что не участвовал в аукционе, а тебе приходят такие сообщения?
5. Совсем не говорю по английски, пользуюсь только электронным переводчиком. Сейчас помощь на оказывают по телефону. Существует ли способ задать вопрос письменно?
6. Ну и крайний вариант, повторяю, самый для меня не желательный, если я все оставлю как есть, что будет? Что вообще происходит с теми, ко не оплачивает выигранные аукционы? Хотя, если я делал на этом аукционе ставку, то она для меня приемлемая и для меня лучше получить этот товар.
Т.к. не могу найти аукцион, то связаться с продавцом тоже не могу, кстати, от продавца сообщений тоже не было. Помогите разобраться. На всего пару месяцев. Пару аукционов выиграл. Один получил. Второй в дороге.
