Аутентичный это что?

[Wild Piggy]

разница, оказывается, в ассоциациях терминов у русских и китайцев

я бы не стал пытаться искать логику в написанном китайцами. К примеру, купленные мной пару лет назад кацо G-1100BD тоже описывались оригиналом, чем и являются по факту. Не дешевые, кстати, часы.

 

[valh]

что оригинал это хорошо, было бы обидно если бы оказалось наоборот
вот этого наоборот и не хочу

 

[MostWanted4]

Ребят, подскажите, данные часы оригинальные?
http://www.ebay.com/...#ht_2901wt_1163

 

[boow]

Authentic и Geniune это значит оригинал, посмотрите в переводчике
Original ничего не значит, не покупайте китай и гонконг


Добавлено спустя 24 сек.
лол, товарищ сверху раскопал древнюю тему, а я не заметил

Добавлено спустя 34 сек.

Ребят, подскажите, данные часы оригинальные?
http://www.ebay.com/...#ht_2901wt_1163

да

 

[Ekat]

данные часы оригинальные

дак скорее всего оригинальные,так то какой смысл подделывать МайклКорс-нифига не часовая фирма.

 

[Mirex83]

ничем не отличается. это все одно и то же