Выигрыш в лотерею ? Или Спам?

Ребята, никому не приходило такое письмо?

Ребята, помогите перевести, переводчик переводит коряво. Ниче понять не могу..

И главное, откуда оно могло прийти, понятно, что из Испании. Но когда я регился на сайтах лотерей, то указывал совсем другой Емайл, а пришло оно на новый, который я не светил только на солидных ресурсах?

Никто не сталкивался с этим? Сумма больно фантастическая..

Вот дословный текст письма:

THE PRIZE AWARD DEPARTMENT
CONTINENTAL LOTTERIES S.A.
C/OґDONNELL 306,
28830 MADRID
SPAIN.
Ref: 41/9606/CL
Batch: WC/ES/3314-2165

06-01-2005.

WINNING NOTIFICATION!

Congratulations first category prize winner! You have been selected as one of six winners of the Worldwide Continental Lotteries, Madrid-Spain, computer ballot draws for December 2004, therefore will be a privileged receiver of the grand prize of Ђ520,410.25 (FIVE HUNDRED AND TWENTY THOUSAND, FOUR HUNDRED AND TEN EUROS, TWENTY FIVE CENTS ONLY).Your e-mail address was attached to the winning number 3 -.. -.. -.. -.. -... This lottery is promoted and sponsored by multinationals companies of the european union. We in the Worldwide Continental Lotteries, Spain is by this program, diversifying our computer balloting model lotteries draws, developed and designed to satisfy the cravings of the ever growing number of participants in our various lotteries programs. With funds accrued from previous draws and unclaimed prizes, payouts to all winners is guaranteed and your prize money will be remitted to your designated account in a record time.
After randomly selecting 25,000 participants from an initial database of
4.500.000 emails and zonings, by their respective continents from across
the World, we produced an extensive list from which you have emerged as
one of the lucky winners of the Grand Draw prize.
To process your winnings and prize payment, you are to get in contact
with;
Mr. JORGE DIAZ (Prize claims handler)
e-mail: jordah@
Tel: +34 62 8091594

Please find all your relevant winning information below:
Draw Serial No
Winning No:
You are advised to keep this lottery winning information to yourself,
untill you receive your prize money, this is in line with our security
policies, to avoid double claims and misapropriations of the Lottery
funds as it has happened in the past.
Please direct all further communications and enquiries to your category
Prize Claim Handler. Congratulations once again from Continental Lotteries. Thank you for being part of our promotional program.
NOTE: Please do not reply to this mail address, contact your claim handler.

Sincerely,

JAVIER OCHOA SUAREZ,
International Promotions Manager,
CONTINENTAL LOTTERIES,MADRID-SPAIN.


Я понял из текста, что речь идет о какой-то лотерее Грандиозной Ничьей, но вот не припомню, чтобы я в ней принимал участие..

Ну да, а потом денежек немножко у Вас попросють, чтобы так сказать secure the winnings!

Protek, встречался с этим? Приходило чот-то подобное?

Я конечно слышал об этом и раньше, в России такой способ кидалова практиковался совсем недавно.

Ну если попросют, то нихрена и не получат... на это я не ведусь.

А зачем они указали телефон в письме и контактные данные?

Все же я отправлю им свою контактную инфу, а точнее свой номер банковского счета.

Только вот с переводом письма у меня проблемы.. о чем там хотя бы пишут ? Можешь помочь перевести? Плиз...

В США есть у правительства спецкомиссия - Federal Trade Commission. У них на сайте описания всевозможных методов мошенничества. Думаю, Вам будет полезно ознакомиться ПРЕЖДЕ чем играть в лотереи на интернете!

постоянно получаю такие письма.И ещё типа: мой дядя умер оставил ;$230000000000000000000 помогите обналичитьSocrat, delete и только delete

Я все-таки написал письмо, хочу посмотреть на ответ..
Опубликую его здесь в случае провала Операции "ы", дабы обезопасить других потенциальных победителей.

А вообще, все это конечно чушь собачья. Деньги лучше зарабатывать на Ebay

Это бывает не только по e-mail, и так в почту реальную кидают бумажки и так смешно во всех лежат одинаковые все выиграли у всех умер кто-то. Да даже просто на улице подходят и сообщают что ты супер-пупер счасливый человек такой выиграл 100000000000 денег, дай 200-10000 рублей на то чтобы тебе их получить. И есть люди которые верят или их гипнотизируют.

ПОИСК рулит по NIGERIAN SCAM. ищите!

Какой же я наивный человек, в общем по барабану на эти лотереи.


"И есть люди которые верят или их гипнотизируют."

У меня так один раз чуть перчатки не отработали из пакета, применяли гипноз, это я понял потом, слава богу я всегда бдителен в новых ситуациях, пакет разрезали а вытащить перчатки не успели.

Socrat, выстави свой выигрыш на еВау
а то к теме форума никак не привязать твоё счастье.

Socrat, выстави свой выигрыш на еВау

Вот что прислали:

07-01-2005.Dear Socrat,I received your mail for the claim, and this is the procedure. Continental Lotteries International draws was based on a computer ballot system, where e-mails were randomly selected world-wide online from a database of over 6,000,000 address and zoning, from among which you emerged as one of the lucky winners. For us to process your prize claim and payment, you need to send to us urgently your full names, address, the number of either your passport, national ID or drivers lincense, telephone and fax, to this e-mail address; jgediaz@excite.com

But if it is convinient for you, send us a scan copy of any of the documents.We need this informations to process your file. Immediately we have this details and recieve your award confirmation letter from Continental Lotteries, we will by the statutory obligation obtain the prize money legalization certificate from the Notary and have it forwarded to the accredited prize payment bank for continental lotteries, (CAJA LABORAL),where your money is deposited and insured in your name awaiting claim. Thereafter you will be instructed to contact the branch manager in charge of your payment. We will also send a prize certificate issued by the LOTTO COMMISION to justify from what source you are receiving the money.

Please if you have any questions, don;t hesitate to contact me by mail or phone; +34- 62 8091594.

Congratulations once again.

Regards,Jorge Diaz, Claim Handler.


Ладно, спасибо за ликбез, болше не буду клевать на эти шляпы!

Socrat, попробуй для интереса продолжить эту игру, а? Все равно мыло уже засветил и если это спамеры то его и так и так завалят спамом, а тут посмотришь хоть что дальше будет и на что будут деньги просить

Можно ради интереса поиграться с ними в кошки-мышки.

С именем, я думаю, все ясно: Vasily Pupkin.
Адрес: могу обеспечить несуществующим американским адресом.
Телефон: можно бесплатно зарегистрировать американский номер телефона и переводить звонки на компьютер ( www.freeworlddiailup.com)
Fax: еще лучше - регистрируется бесплатно номер факса www.j2.com (и заодно голосовой автоответчик).
Номер удостоверения личности: я думаю, для этого подойдет как нельзя лучше число ПИ в обратном порядке: S943562951413

Самое галимое то что в Киеве ето дело из инета перекочевала в жызнь и в центре города работают такие Лохотроны лотерейные народ трут

"попробуй для интереса продолжить эту игру, а?"
"Можно ради интереса поиграться с ними в кошки-мышки."

Можно конечно, да времени мне жалко. Тем более в Гугле нашел мильон таких вот писем на разных сайтах, кидалы даже не удосужились поменять выигрышный номер лотереи, такой же как и в моем письме.
Я думаю ИМХО это бесперспективное дело. И после отправки им своих данных он скорее всего пропадет.
По-моему, им нужны реальные данные, тем более с копией моего паспорта они могут многие натворить в ИНЕТЕ, покупок всяких поназаказывать, я так думаю для этого они и стараются.

ИМХО, безнадежное это занятие, трата времени.
Мне вроде все понятно, имея копию моего паспорта на руках, реальные данные и т.д. можно провернуть в инете много грязных делишек виртуально, не вставая со стула, взять кредит например.
С этими все ясно, вот что мне пришло на днях, у этих вообще кидал фантазия зашкаливает, но мне понравилось, хорошо придумали. Если кому интересно, выкладываю сюда:

Emails: adams6561@hotmail.com

Dear Sir/Madam

My name is Hon I. idioma and i am writing this from
this sit of government power in Aso Rock in Abuja
nigera. In the past 5 years my country has been
experimenting the transition into new democracy but it
is still battling with corruption in high places. For
this reason, it still remains a game of who gets what
out of the national cake. The millitary is still
threathening to seize power.

As a current member of the our Parliament, i
feel the urge just as many of my colleagues to ensure
that i secure my personal and family interest in case
the government breaks apart. The government recently
made some huge allocation to assist some local
governments/counties with erosion and ferterliser
projects. Out of this amount i have been able to
manipulate and keep aside the some of U$15million in
cash.

If you accept to help me, i will quickly arrange to
send this cash in a trunk box through some diplomats
coming to USA through Armsterdam. It will be packaged
as photographic materials and will be brought for
delivery to you. On arrival to USA, Europe the
diplomats will contact you by phone and will deliver the
box to you at
your home. Your role and help will simply be to receive
this box and
secure it to enable me make urgent arrangement to come over
to the US
or Europe so we can share the cash. I will give you 33%
which will
amount to about $5 million. I will share the rest with the
office
accountant who helped the manouvre.

Please let me have your delivery address and your
phone number so that the box will be appropriately
labelled. Let me re-aasure you that there is no risk
because the item will be coming as merely a friendly
package through the diplomats.

Thank you if you choose to assist.

sincerely yours

Dr. Hon I. Idioma

Вот, борьба за демократию святое дело

Socrat, Это "нигерийский спам" (Nigerian scam). Один из самых старейших лохотронов в интернете, пик подобных писем был в 97-98. http://www.secretservice.gov/alert419.shtml его даже в список классики включили.