Затруднения с покупкой

[100dribnyts]

Хочу прикупить у продавца из Америки одну вещицу. В условиях доставки написано, что отправка товара в страну (в которой меня угораздило родиться) Украину только предварительно договорившись с продавцом
(Due to custom issues and heavy lost packages, we DO NOT ship to follow countries/regions: Africa, South America, Central America, Mexico, Russia, Lithuania, Ukraine, Latvia, Romania, Bulgaria, Albania, Bosnia, Croatia, Estonia, Georgia, Slovakia, Slovenia, Azerbaijan, Turkey, Israel, Italy, and Asia (except Singapore and Japan). Please contact us before you place order.)

Накрапал письмецо и получил ответ, что продавец согласен, но на условиях отправки только USPS First Class и 45-ти дневного ожидания без волнений.
I will ship the item to you ONLY if you accept both conditions:
1) You can wait up to 45 days for package to delivery.
2) We only charge USPS First Class international airmail, which doesn't includes tracking and insurance service.
Я согласился на условия и при оплате через ПАЙПАЛ получил сообщение значение которого не могу понять- You are paying with PayPal. PayPal does not share your bank account or credit card information with the seller.
Подскажите, пожалуйста, что это значит? Стоит ли оплачивать? Может и пустяк какой-то, но я в английском нихт ферштейн.

 

[Gromazeka]

Это типа фишка Paypal, что он позволяет расплачиваться с карточки не афишируя сами данные карточки.
"Вы оплачиваете с помощью Paypal. Paypal не сообщает данные вашего банковского счета или информацию по кредитной карте продавцу."

Хотя это Вы зря согласились на такое. Посылка без трека и без страховки... Мне не нравится...

 

[Vega]

100dribnyts
Что купили? Если что дорогое, сами нервничать будете, а ну как сопрут?
А так нормально он Вам предложил, 1 класс идут достаточно долго, но в большинстве своем все же приходят.
Про 45 дней он пишет, подразумевая, что не будете дергаться до последнего дня и мотать проду нервы с диспутом.
Ну а 45-й день он и в Африке 45-й :shock:

 

[Alex_Striker]

при оплате через ПАЙПАЛ получил сообщение значение которого не могу понять- You are paying with PayPal. PayPal does not share your bank account or credit card information with the seller.

на translate.google.com забанили? :shock: