Помогите разобраться чего хочет продавец.

[JohnyXXX]

Здравствуйте. Хочу купить товар на ebay, написано что высылается в worldwide. В списке стоимости доставки нет ничего кроме USA. Связался с продавцом, он ответил следующее:

It would be the price of the
item plus 35.00 to Russia(approx.)
We can onl ship to a confirmed
paypal address.
Thanks.

Как я понял он просит адрес палки. Я ему отправил емайл на который зарегистрирована палка, а он ответил так:

By an addres we mean the confirmed
physical address of the persons
paypal account.
Thanks.

Не могу понять какой адрес нужно подтвердить. Помогите понять и разобраться. Спасибо.

з.ы. на ebay я новичок.

 

[int13h]

Новичок, угу. Но кнопка "поиск" тут есть, да? Он просит подтвердить адрес доставки в PayPal. Напишите ему, что "Sorry, address confirmation isn't avaliable for Russia"

 

[Adept]

JohnyXXX
Напите продавцу, что подтвердить можно только адрес в США. И дайте ссылку на справку PayPal: Getting started > What is a confirmed address?

 

[Matryona]

просто напишите ему, что российские адреса (впрочем, как и все другие, кроме американских и, кажется, канадских) не могут быть подтверждены. если не верит, пусть спросит у Палки

 

[Matryona]

хором практически

 

[JohnyXXX]

Спасибо большое ВСЕМ за помощь.

 

[Board707]

И он скорее всего откажется высылать Проходили.

ИМХО, лучше вообще не упоминать, что ваш адрес не-конфирмед. Большинство из штатовских продавцов считают любой адрес из палки верифицированным, пока их специально не ткнешь носом в эту надпись...

 

[DenageR]

Я заказал по дешевке держатель дли гитары. Он оказался криво приварен. Я объяснил это продавцу, сказал, что отправка назад будет стоить как сам держатель и поставил ему нейтральный отзыв, на что он ответил мне:

We noticed that you have left a ne- feedback for us on ebay.

Sorry to bring so much trouble to you. We will be responsible for any damages or losses incurred in the shipping process.

We will full refund you the money you have paid for us.
If you paid via paypal please confirm your paypal email _______________
with us for arrange the refund or if you paid via bank please send us your bank info(including your account name,account number and bank code) for arrange the refund.

We always strive to improve the deficiencies in our service,would you please kindly give us a chance and revise this feedback and the DSR score(1 or 2 ratings almost equals to negative feedback)?

Buyer's experience is very important to us.

Thank you for your understanding.

Thank you and have a great day.

Я так понял, он собирается вернуть мне деньги без отправки товара назад? Каким образом мне подтвердить paypal email? Просто сказать какой он?

 

[Matryona]

DenageR
да.
но вообще как-то странно.

 

[DenageR]

Так а что он хочет чтобы я с фидбеком сделал?

give us a chance and revise this feedback and the DSR score(1 or 2 ratings almost equals to negative feedback)?

 

[Mihailoff]

DenageR
Он не сможет вернуть вам деньги на ваш пайпал email, так как ваш paypal не может принимать платежи. Он может только отменить сделку, если сроки еще не прошли, и тогда деньги вернутся туда, откуда они были списаны.
попробуйте подтвердите ваш email пайпал и ждите возврата денег. А когда (если) они вернутся - то продавец пошлет вам запрос на пересмотр фидбэка. И вы должны будите убрать свой нейтрал (раз согласились принять обратно деньги, то нейтрал нужно конечно убрать).

 

[Matryona]

вот это я и имела в виду, что странно, что прод не возвращает средства туда, откуда они были списаны через форму (этот эл. адрес виден же в палке), а просит подтвердить имейл. видимо, письмо стандартное.

DenageR
дайте нам шанс исправить это фид и подробный рейтинг (который звёздами), потому что 1-2 нейтрала почти равны отриц. отзыву, либо 1-2 звезды равны отриц. отзыву.

DSR - Detailed Seller Ratings