• Гость, редакция форума ищет авторов. Подробности в теме

Общение с продами

veter-ke

Новичок
Регистрация
5 Авг 2014
Сообщения
5
Баллы
0
Здравствуй деловой народ!
Много покупаю на наших, родимых площадках. А вот решил у Китайцев прикупить того-сего. С нашими то общаюсь, дело понятное. Скидочки там обговариваем, доставочку обсуждаем. А как с китайцами общаться? Они по нашему разумеют? Я то по ихнему точно не шпрехаю)))
Допустим нашел товар. Хочу сразу десяток взять. Логично же скидочку отжать у прода. А как это воплотить то?
Спасибо.
 

Vega

Модератор
Команда форума
Vega
Регистрация
6 Фев 2010
Сообщения
30 103
Симпатии
22
Баллы
145
Местоположение
РФ
как с китайцами общаться? Они по нашему разумеют?
они разумеют по-английски, кто лучше, кто хуже, потому писать лучше короткими четкими предложениями. Китайцы торг воспринимают вполне адекватно и скидки дают, так что вперед за скидками :)
 

veter-ke

Новичок
Регистрация
5 Авг 2014
Сообщения
5
Баллы
0
Хм... Так я по аглицки ни бум-бум. Через онлайн переводчика составлять депеши или транскриптом?
 

tayga78

Знаток
tayga78
Регистрация
15 Ноя 2012
Сообщения
3 220
Баллы
0
Местоположение
ЦФО, 71

Vega

Модератор
Команда форума
Vega
Регистрация
6 Фев 2010
Сообщения
30 103
Симпатии
22
Баллы
145
Местоположение
РФ
ну вы загнули :)
учите китайский, если собрались закупаться оптом
да ладно вам пугать китайским :) и переводчиком обойтись можно, только не платить ничего, пока не будет полной уверенности, что все всё поняли именно так, а не иначе. лучше переспросить несколько раз, добиваясь четкого, однозначного ответа. И переписку ни в коем разе не через свой личный ящик, только в своем акке переписываться.
 

veter-ke

Новичок
Регистрация
5 Авг 2014
Сообщения
5
Баллы
0
Маленький, вымирающий народец. Чё их язык учить то?))
 

николай!

Знаток
николай!
Регистрация
23 Мар 2011
Сообщения
7 032
Баллы
0
Местоположение
Рыбинск
Маленький, вымирающий народец. Чё их язык учить то?))
Ну так и покупай тогда у себя ;) ....зачем вымирающих финансировать B) и ...да ....пиши им по русски...им нужней с тобой B) общаться(пусть сами учат :D )
 

me11

Знаток
Регистрация
3 Май 2012
Сообщения
5 223
Баллы
0
А как с китайцами общаться?
твердо. грубое выражение - как со шлюхой. ты платишь, значит ты вертишь.
начинают когда открываешь диспут или ставишь негатив а до этого как барашки
Логично же скидочку отжать у прода.
нелогично. я у одного китайца покупал сотни штук, скидку давал пару центов. зависит от того что покупаете и как это продается
вам скорее всего предложат скидку в обход ебая 10%. но при наличии купонов....

Добавлено спустя 5 мин. 30 сек.
Через онлайн переводчика составлять депеши или транскриптом?
выучите 2 выражения.
give me my track number or i make negaive feedback.
make 100% refund or i open disput.
если строит рожки то претворяйте данное в действие.
 

николай!

Знаток
николай!
Регистрация
23 Мар 2011
Сообщения
7 032
Баллы
0
Местоположение
Рыбинск



Live